VERY BRITISH! Die Queen kehrt zurück! Couch Theatre präsentiert zum letzten Mal unsere erfolgreichste Lesung ‚Die Souveräne Leserin‘ von Alan Bennett / The Queen is back! Last chance to see our most successful reading ‚Die Souveräne Leserin’ by Alan Bennett

VERY BRITISH! Zum letzten Mal kehrt die Queen zurück! / Last chance to see the Queen!

Goldbekhaus, Moorfuhrtweg, Hamburg

5. April 2024 um 19.30 Uhr

Tickets/Karten: http://www.tixforgigs.com / http://www.Goldbekhaus.de

Artwork Alexander Rühl

Feedback von unseren früheren Aufführungen

Dear Jason and Team, Greetings and thanks for the great performance. It was amazing and I have enjoyed (sic) every second. Best regards. Silvia G.

***
Ich bin jetzt ein Fan vom Couch Theatre geworden. Anonym

***

Vielen Dank für die wunderbare Aufführung gestern. Bernd O.


Eine szenische Lesung auf Deutsch mit etwas Englisch von The Queen! Und musikalisch begleitet am Klavier vom Konzertpianist Fabio Páez.

Die Hunde waren schuld!

Couch Theatres szenische Lesung ‚Die Souveräne Leserin’ , nach dem gleichnamigen SPIEGEL-Bestseller von Alan Bennett, dem Meister des britischen Humors, erzählt die humorvolle Geschichte wie die Queen, nach einem versehentlichen Besuch in einem Bücherbus der Bezirksbibliothek, sich in die Literatur verliebt und mehr und mehr aus dem öffentlichen Leben zurückzieht – um zu lesen!

Gelesen in deutscher Sprache von Ingo Herzke (der Die Souveräne Leserin aus dem Original ‚The Uncommon Reader‘ für den Verlag Klaus Wagenbach übersetzt hat) 

Die englische Schauspielerin Carol Kloevekorn liest die Rolle von The Queen. Die Queen spricht selbstverständlich Queen’s English.

Musikalisch begleitet am Klavier vom Konzertpianist Fabio Páez.

Regie und Konzept: Rebecca Garron

Die Lesung hat eine Pause und ist insgesamt ca. 80 Minuten lang.

Unknown's avatar

Author: Couch Theatre

An English and German-language theatre production company in Hamburg, Germany specializing in readings and stage readings / Eine Theaterproduktionsfirma in Hamburg, die sich auf Lesungen und szenische Lesungen in englischer und deutscher Sprache spezialisiert.

Leave a comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.